Maand: mei 2023

Karen Joy Fowler

Karen Joy Fowler: (Bloomington, 7 February 1950). American writer of science fiction, fantasy and literary fiction. Her awards include the Campbell Award, three World Fantasy Awards, two Nebula Awards and a PEN/Faulkner Award. Fowler co-founded the James Tiptree Jr. Award with Pat Murphy himself in 1991. Lots of people go mad in January. Not as… Lees verder Karen Joy Fowler

Karen Joy Fowler

Karen Joy Fowler: (Bloomington, 7 februari 1950). Amerikaanse schrijfster van sciencefiction, fantasy en literaire fictie. Ze won hiervoor onder meer de Campbell Award, drie World Fantasy Awards, twee Nebula Awards en een PEN/Faulkner Award. Fowler riep in 1991 samen met Pat Murphy zelf de James Tiptree Jr. Award in het leven. Veel mensen worden gek… Lees verder Karen Joy Fowler

Thomas Buchanan Read

May has come in, young May the beautiful, weaving the sweetest chaplet of the year. Along the eastern corridors, she walks. What time the clover rocks the earliest bee. Her feet a flush with sunrise, and her veil floating in breezy odors o’er her hair.

Thomas Buchanan Read

Mei is aangekomen, jonge mei de mooie, wevendste rozenkrans van het jaar. Ze loopt door de oostelijke gangen. Hoe laat de klaver de vroegste bij wiegt. Haar voeten blozen met zonsopgang en haar sluier zweeft in luchtige geuren over haar haar.

John Henry Newman

May, on the contrary, belongs to the Easter season, which lasts 50 days, and in that season, the whole of May commonly falls, and the first half always. May then is the month, if not of fulfilment, at least of promise.

John Henry Newman

Mei daarentegen behoort tot het paasseizoen, dat 50 dagen duurt, en in dat seizoen valt gewoonlijk heel mei, en altijd de eerste helft. Mei is dan de maand, zo niet van vervulling, dan toch van belofte.

Rosanna Eleanor Leprohon

Oh! Gladly do we welcome thee, fair pleasant month of May. The month which we’ve eager longed to see through many a wintry day. Fair flowers are springing beneath thy genial ray, and thousand happy birds are singing, all welcome to thee, May!

Rosanna Eleanor Leprohon

Oh! Graag heten wij u welkom, mooie aangename maand mei. De maand waar we zo naar hebben uitgekeken om menig winterse dag door te komen. Mooie bloemen ontluiken onder uw geniale straal, en duizend gelukkige vogels zingen, allemaal welkom bij u, Mei!