Sei una tigre in una gabbia di paglia! – Proverbio cinese
Animaux
Vous êtes un tigre dans une cage de paille ! – Proverbe chinois
Tiere
Du bist ein Tiger im Strohkäfig! – Chinesisches Sprichwort
Inaccessibile
Tutto ciò che sappiamo sulla verità è che la verità assoluta è al di là della nostra portata. – Nicola da Cusa
Inaccessible
Tout ce que nous savons de la vérité, c’est que la vérité absolue est hors de notre portée. – Nicolas de Cues
Unerrechbar
Alles, was wir über die Wahrheit wissen, ist, dass die absolute Wahrheit außerhalb unserer Reichweite liegt. – Nikolaus von Kues
Inaccesible
Todo lo que sabemos sobre la verdad es que la verdad absoluta está más allá de nuestro alcance. – Nicolás de Cusa
Unreachable
All we know about the truth is that the absolute truth is beyond our reach. – Nicholas of Cusa
Sicurezza
Dobbiamo progettare la libertà, e non solo la sicurezza, se non altro perché solo la libertà può rendere sicura la sicurezza. – Karl Popper
Sûreté
Nous devons planifier pour la liberté, et pas seulement pour la sécurité, si ce n’est pour une autre raison alors que seule la liberté peut assurer la sécurité. – Karl Popper