Edwin Way Teale:
(2 juni 1899 – 18 oktober 1980).
Amerikaanse naturalist, fotograaf en schrijver. De werken van Teale dienen als primair bronmateriaal voor het documenteren van milieuomstandigheden in heel Noord-Amerika van 1930-1980. Hij is misschien wel het bekendst om zijn serie The American Seasons, vier boeken waarin hij meer dan 121.000 km met de auto door Noord-Amerika aflegde om de veranderende seizoenen te volgen.
Hoe triest zou november zijn als we geen kennis van de lente hadden!
Het favoriete seizoen ter wereld is de lente. Alles lijkt mogelijk in mei.
1. “Het favoriete seizoen ter wereld is de lente” — Teale stelt de lente voor als universeel geliefd. Na de kilte en geslotenheid van de winter opent de natuur zich weer: bloesem, licht, groei. Dat gevoel van hergeboorte raakt iets dieps in de mens.
2. “Alles lijkt mogelijk in mei” — Mei is de hoogtijd van de lente: vol belofte, nog niet uitgebloeid. Het woord ‘lijkt’ is veelbetekenend — het gaat niet om zekerheid, maar om het ‘gevoel’ van eindeloze mogelijkheden dat de natuur in haar mooiste maand opwekt. Het is een uitnodiging tot hoop en optimisme. Het citaat past perfect bij Teales bredere filosofie: hij beschreef de lente als iets dat je nooit volledig kunt grijpen — je raakt het hier en daar aan, je kent het alleen in delen en fragmenten — en juist dat maakt haar zo betoverend. Auteur: Het citaat is van Edwin Way Teale en stamt uit 1951. Het verscheen in zijn boek “North With the Spring”. Edwin Way Teale was een Amerikaanse natuurkenner, fotograaf en ‘Pulitzer Prize-winnende schrijver’. Hij leefde van 1899 tot 1980 en wijdde zijn leven aan het beschrijven van de Amerikaanse natuur en de seizoenen. “North With the Spring” was het eerste deel van een beroemde vierluik over de Amerikaanse seizoenen, waarin hij samen met zijn vrouw 17.000 mijl door Noord-Amerika reisde om de lente te volgen van Georgia tot Canada.
Voor de mens is de herfst een tijd om te oogsten en te verzamelen. Voor de natuur is het een tijd om te zaaien en te verstrooien.
Dit citaat plaatst twee perspectieven op hetzelfde seizoen tegenover elkaar:
– 🌾 Menselijk perspectief:
De herfst als ‘afsluiting’ — we oogsten gewassen, verzamelen voorraden en vieren de vruchten van een jaar werken (oogstfeesten, voedselvoorraad aanleggen voor de winter).
– 🌰 Natuurlijk perspectief:
De herfst als ‘begin’ — bomen laten zaden, noten en vruchten vallen; wind en dieren verspreiden ze. Wat een “einde” lijkt, is in feite het mechanisme van de natuur voor ’toekomstige groei en vernieuwing’.
Kerninzicht:
Hetzelfde moment is tegelijkertijd een ‘einde’ (menselijk kader) en een ‘begin’ (ecologisch kader) — een overpeinzing over cyclisch versus lineair denken, en over hoe menselijke waarneming verschilt van natuurlijke processen.
🌐 Herkomst:
📍 Bron: spiritueleteksten.nl (https://spiritueleteksten.nl)
— een Nederlandse website die citaten en aforismen over de herfst verzamelt.
📂 Soort bron:
Verzamelsite voor citaten (vergelijkbaar met Goodreads of BrainyQuote).
⚠️ Betrouwbaarheid:
Dergelijke sites kopiëren vaak citaten van andere verzamelsites, in plaats van te verwijzen naar de oorspronkelijke publicatie.
🔗 Ontbrekende informatie:
Op dit soort platforms ontbreken doorgaans paginanummers, boektitels of publicatiejaren.
🌍 Vertaalfactor:
Het is mogelijk dat het citaat naar het Nederlands is vertaald (en wellicht weer terug), of dat het oorspronkelijk afkomstig is van een Engelstalige citatenwebsite.
Conclusie over de herkomst:
Het citaat circuleert breed op internet in verzamelingen, maar de ‘oorspronkelijke bron (de eerste publicatie)’ kan via dit type website niet worden geverifieerd.
🧑🌾 Auteur:
👤 Toegeschreven aan:
Edwin Way Teale (1899–1980), een Amerikaanse natuuronderzoeker.
📚 Bekende werken:
“Autumn Across America” (1956), onderdeel van zijn vierdelige reeks over de seizoenen.
✅ Stilistische aansluiting:
Thematisch en qua toon past het goed bij het lyrische natuurschrijven van Teale.
❌ Directe verificatie:
Niet bevestigd in een primaire, doorzoekbare editie van zijn teksten. 🔄 Risico:
Een veelvoorkomend verschijnsel online:
Sfeervolle citaten over de natuur worden toegeschreven aan bekende natuurkenners (Teale, Thoreau, Emerson), zonder dat de bron wordt vermeld.
