Carl Friedrich Freiherr von Weizsäcker:
(Kiel, 28 de junio de 1912 – Starnberg, 28 de abril de 2007).
Físico y filósofo alemán. Era hijo de Ernst von Weizsäcker, Secretario de Estado de Asuntos Exteriores con Hitler, y hermano del Presidente Federal alemán Richard von Weizsäcker.
Sólo puedes seguir viviendo en este mundo tal como es si crees profundamente que no seguirá siendo como es, sino que se convertirá en lo que debe ser.
La libertad es un bien que crece con el uso y desaparece con el desuso.
¿Cómo se supone que vas a cambiar el mundo cuando sabes lo difícil que es cambiar a una persona?
Investigar es el simple placer de encontrar algo que antes no sabías.
Siempre hay que hablar de tal manera que el resultado sea el valor para actuar y no el desaliento.
La libertad es un bien que crece con el uso y se desvanece con la inactividad.
Esta frase describe la libertad no como una posesión estática, sino como algo dinámico: no es un estado que se alcanza una vez y luego se “posee” permanentemente, sino un bien que debe vivirse y ejercerse activamente para que exista. Quienes no hacen uso de sus libertades —como la libertad de opinión, de elección o de acción— corren el riesgo de perderlas con el tiempo, ya sea por su propia pasividad, por adaptarse a la presión externa o porque los derechos no utilizados pueden restringirse más fácilmente por la vía política. La idea es similar al clásico lema “úsalo o piérdelo” y se encuentra, en una forma similar, en las obras de otros pensadores sobre la libertad (por ejemplo, en la noción de que los derechos civiles deben ser “defendidos con celo”).
Autoría:
Aquí es donde reside el interés, ya que las fuentes son, en efecto, inconsistentes. La cita se atribuye en internet en alemán a “dos miembros diferentes de la misma familia”:
– Carl Friedrich von Weizsäcker (1912-2007), físico y filósofo. Investigadores de la paz, tío de Richard von Weizsäcker, y numerosas citas lo confirman.
– Richard von Weizsäcker (1920-2015), presidente federal de 1984 a 1994, sobrino de Carl Friedrich, también es citado con mucha frecuencia como fuente, a veces incluso en sitios web aparentemente fiables.
Ambos nombres aparecen con una frecuencia similar, a menudo incluso en páginas diferentes del mismo proveedor con atribuciones contradictorias. No pude encontrar una fuente primaria clara —como un discurso, libro o ensayo específico con referencia de página— en los resultados de la búsqueda; circula prácticamente solo como una cita suelta en sitios web de recopilación de citas, sin ninguna fuente.
Esto no es casualidad en el caso de los dos Weizsäcker: se les confunde con frecuencia en las bases de datos de citas porque comparten el mismo apellido, ambos fueron figuras públicas influyentes, estadistas con perfiles intelectuales y a ambos les gustaba hablar de libertad, democracia y responsabilidad. Richard von Weizsäcker también es conocido por su famoso discurso del 8 de mayo de 1985, en el que resuenan temas similares de libertad y responsabilidad, lo que hace que la atribución a él parezca plausible, incluso sin que se encuentren allí las palabras exactas.
