Stephen Collins Foster:
(4 juli 1826 – 13 januari 1864).
Bekend als “de vader van de Amerikaanse muziek”, was een Amerikaanse componist die vooral bekend stond om zijn salon- en volksmuziek tijdens de Romantische periode. Hij schreef meer dan 200 liedjes, waaronder “Oh! Susanna”, “Hard Times Come Again No More”, “Camptown Races”, “Old Folks at Home” (“Swanee River”), “My Old Kentucky Home”, “Jeanie with the Light Brown Hair”, “Old Black Joe” en “Beautiful Dreamer”. Veel van zijn composities zijn vandaag de dag nog steeds populair.
We zwierven door de velden en rivieroevers toen we jong en blij waren. We hebben de bijen verjaagd en de bloemen geplukt in de vrolijke, vrolijke maand mei.
“We roamed the fields and river sides,
When we were young and gay;
We chased the bees and plucked the flowers,
In the merry, merry month of May.”
Belangrijke punten: het is dus een ‘lied’, geen spreekwoord, de regels komen uit de 19e eeuw, de beeldspraak sluit aan bij een oudere traditie waarin “mei” staat voor: lente 🌱, jeugd 🌼, liefde 💛, vrolijkheid ☀️. 👤 Auteur: Stephen Collins Foster (1826–1864).
Hij was een Amerikaanse componist en liedschrijver, bekend van onder meer: “Oh! Susanna”, “Camptown Races”, “Jeanie with the Light Brown Hair”, “Beautiful Dreamer”. Datering: Lied: “The Merry, Merry Month of May”. Gepubliceerd: 1862.
