Adriaan van Dis:
(Bergen (NH), 16 de diciembre de 1946).
Novelista y ensayista neerlandés. En 2015 recibió el Premio Constantijn Huygens por el conjunto de su obra y el Premio de Literatura Libris por su novela autobiográfica Ik kom terug. Su novela también autobiográfica Indische duinen fue galardonada con la Lechuza de Oro en 1995. La novela Naar zachtheid en een warm omhelzen (A la suavidad y un cálido abrazo) le valió el NS Publieksprijs en 2024.
Con un poco de suerte, un buen libro te hará ver el mundo de otra manera.
Mi padre sonrió misteriosamente: ‘Una buena historia tiene un final que puedes soñar tú mismo’.
La libertad bien vale una mentira.
«La libertad vale una mentira» es una frase paradójica y aforística. Una interpretación plausible tiene tres niveles:
– La libertad a veces requiere autoengaño:
Para sentirse libre —de expectativas, obligaciones, un pasado, una relación— a veces hay que mantener una ilusión, mentirse a uno mismo o a los demás.
– La libertad es en sí misma una construcción:
Puede que no sea un derecho absoluto, sino una historia que nos contamos para hacer la vida más llevadera o significativa. Esa «mentira» vale la pena, porque la sensación de libertad que proporciona es lo suficientemente valiosa como para aferrarse a ella, aunque sea ilusoria.
– La mentira como precio de la libertad:
A veces hay que mentir —al mundo, a las convenciones, a un sistema— para conquistar o preservar la libertad. La mentira es entonces el precio, y ese precio vale la pena. Esta ambigüedad, en la que la libertad y la mentira se contradicen y se complementan, encaja con el tipo de frases paradójicas con las que Van Dis suele jugar (compárese con su afirmación relacionada: «La mansedumbre es una mentira. Es una forma de ocultar la ira»).
Origen:
A pesar de una búsqueda exhaustiva —en el archivo de DBNL, en la página web de la editorial Atlas Contact y en el podcast «Van Dis Ongefilterd»— no he podido encontrar un texto fuente concreto: ni título, ni año, ni entrevista en la que aparezca la frase literalmente. La afirmación circula únicamente en sitios web de citas, sin atribución de la fuente. Esto sugiere que probablemente provenga de una fuente oral (aparición en televisión, conferencia, entrevista) que no ha sido digitalizada ni indexada.
Se ha solicitado información a Van Dis – Atlas Contact; en cuanto se disponga de más datos, se añadirá.
Autor:
Adriaan van Dis (n. 1946), escritor, periodista y presentador de televisión neerlandés, conocido, entre otros, por «Nathan Sid» , «Indische duinen» y «Tikkop». La atribución a él se mantiene constante en diversas fuentes, incluso sin verificación mediante una fuente primaria.
