Proverbes et dictons ougandais

Avoir le cul bordé de nouilles.

Image: Peter van Geest AI. Signification ✅ 🇫🇷: Cette expression familière et vulgaire signifie : ‘avoir énormément de chance’, ‘être verni’, réussir sans effort grâce à une chance insolente’, 👉 On l’utilise pour parler de quelqu’un qui s’en sort toujours bien, parfois de façon presque injuste. 🔹 Exemple: “Il a raté son entretien, mais on l’a quand même rappelé : il a vraiment le cul bordé de nouilles !’ 🕰️ Origine: L’origine exacte est ‘incertaine’, mais plusieurs explications circulent. 1. 🍝 ‘Image absurde et comique’: L’expression repose surtout sur une ‘image burlesque’ : les ‘nouilles’ évoquent quelque chose de ‘mou, abondant, enveloppant’. l’idée de “bordé” donne l’impression d’être ‘protégé’, ‘entouré’, presque ‘coussiné’. Au final, cela crée une métaphore drôle pour dire qu’une personne est ‘protégée par la chance’. 2. 🗣️ ‘Expression populaire argotique’: Elle appartient au ‘ registre populaire/familier’. Son ton volontairement cru a contribué à son succès. Elle s’est diffusée dans la langue parlée avant d’être reprise plus largement 3. ❓ ‘Pas d’étymologie absolument certaine’: Il n’existe ‘pas de preuve définitive’ sur sa naissance. Les dictionnaires d’expressions la présentent souvent comme une tournure ‘argotique imagée’, sans origine unique parfaitement attestée. ✍️ Auteur: ‘Il n’y a pas d’auteur identifié.’ Cette expression n’a pas été inventée par un écrivain précis connu, contrairement à certaines citations célèbres.

La maladie accompagne la lune décroissante, la nouvelle lune guérit les maladies.

Photo: Janko Ferlic. Remarque : les sociétés traditionnelles associent les cycles naturels, tels que ceux de la lune, à la santé et à la maladie. Cependant, la recherche scientifique montre qu’il n’existe aucune preuve convaincante que la position de la lune ait réellement une influence sur le processus de guérison des maladies ou leur apparition chez l’être humain.

 

 

 

Door Pieter

Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa. Spiritueel, echter niet religieus. Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten. Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *