David Michael Letterman:
(Indianapolis (Indiana), 12 april 1947) is een Amerikaans televisiepresentator, komiek en televisieproducent. Ook is hij mede-eigenaar van een team in de IndyCar Series.
Hij werd in Amerika bekend in de jaren tachtig door zijn langlopende show Late Night with David Letterman op de NBC. In de jaren negentig werkte hij vervolgens bij de CBS, en presenteerde de Late show with David Letterman. Zijn humor wordt omschreven als ironisch en absurd, en hij is sterk beïnvloed door een andere Amerikaanse komiek, Johnny Carson, die jaren The Tonight Show presenteerde.
Herfst, het jaarlijkse ontslag van de zomer.
“De herfst, het jaarlijkse ontslag van de zomer” is een beknopte, metaforische definitie van de herfst.
– “Ontslag” (in het Engels: ‘dismissal’):
betekent het wegsturen van iemand of iets, of het beëindigen van een situatie.
– De zomer wordt hier gepersonifieerd, alsof het een werknemer is die elk jaar formeel wordt ontslagen.
– De uitspraak betekent dus:
‘de herfst is het seizoen dat elk jaar een einde maakt aan de zomer en deze vervangt’.
De charme schuilt in het gebruik van het nogal kille, bureaucratische woord ‘ontslag’ voor een natuurlijke seizoenswisseling.
✍️ Herkomst en toeschrijving:
De zin wordt online ‘vaak toegeschreven aan David Letterman’, maar er is ‘geen betrouwbare primaire bron’ — zoals een gedateerd transcript van een uitzending, een interview of een gepubliceerd werk — die bevestigt dat hij dit daadwerkelijk heeft geschreven of gezegd. Het is daarom het veiligst om het als volgt te bestempelen:
> “Toegeschreven aan David Letterman”
Aan Letterman wordt ook een andere, bekendere grap over de herfst toegeschreven:
> “De herfst is mijn favoriete seizoen in Los Angeles: kijken hoe de vogels van kleur veranderen en uit de bomen vallen.”
Mogelijk heeft dat citaat ertoe bijgedragen dat uitspraken over de herfst aan zijn naam zijn verbonden.
Kortom:
– Betekenis: de herfst maakt elk jaar een einde aan de zomer.
– Stijl: personificatie en droge humor.
– Auteur: ‘niet geverifieerd’; wordt vaak — maar niet met zekerheid — toegeschreven aan David Letterman.
– Exacte herkomst: niet onomstotelijk gedocumenteerd.
