Stanley H. Horowitz:
Amerikaanse Ingenieur werkzaam bij American Electrical Power Company en schrijver van aforismen.
De winter is een ets, de lente een aquarel, de zomer een olieverfschilderij en herfst is een mozaïek van al deze.
Het citaat vergelijkt elk seizoen met een artistiek medium, gebaseerd op de manier waarop het landschap wordt ‘weergegeven’:
– ‘Winter → ets’:
kale bomen, scherpe lijnen, zwart-witcontrasten – vergelijkbaar met de precieze, sobere lijnen van een ets.
– ‘Lente → aquarel’:
zachte, doorschijnende pastelkleuren die in elkaar overvloeien; een weerspiegeling van de frisse, tere bloesems van het seizoen.
– ‘Zomer → olieverfschilderij’:
rijke, verzadigde, volle kleuren – dik en levendig, net als het weelderige groen en het intense licht van de zomer.
– ‘Herfst → een mozaïek van dit alles’:
de herfst combineert fragmenten van het palet en de textuur van de andere seizoenen – rood, oranje, bruin, de laatste zachtheid van aquarel en de kale takken die doen denken aan een ets – een ‘mozaïek’ dat elementen van het hele jaar samenbrengt.
Het is in feite een poëtische overdenking over hoe elk seizoen zijn eigen visuele ‘medium’ of textuur heeft, waarbij de herfst fungeert als het hoogtepunt en de samensmelting van de drie andere seizoenen.
Oorsprong en auteurschap:
Het citaat circuleert voortdurend online (in verzamelingen inspirerende citaten, op tuin- en kunstblogs en in kalenders) en wordt bijna altijd toegeschreven aan Stanley Horowitz. Echter:
– De ene bron noemt hem ‘dichter Stanley Horowitz’, terwijl de andere spreekt van ‘Amerikaans auteur Stanley Horowitz’ – de beschrijvingen zijn het niet eens over zijn beroep.
– Minstens één bron (Guideposts) vermeldt hetzelfde citaat als ‘Anoniem’, zonder enige auteursnaam.
– Er is geen verifieerbaar biografisch spoor te vinden van een Stanley Horowitz als bekend dichter of auteur: geen geboorte- of sterftedata, geen gepubliceerd boek, geen andere algemeen bekende citaten en geen onafhankelijke biografische vermeldingen in zoekresultaten. Dit wijst er sterk op dat het hier gaat om een van de vele ‘weescitaten’ waaraan een verzonnen of niet-verifieerbare naam wordt gekoppeld terwijl ze zich verspreiden over verzamelsites en sociale media, waarna de toeschrijving kritiekloos van site naar site wordt overgenomen. Kortom:
De strekking en formulering zijn authentiek en worden veelvuldig gebruikt, maar de toeschrijving aan Stanley Horowitz moet worden beschouwd als ‘niet geverifieerd’ of waarschijnlijk apocrief, en niet als een bevestigd auteurschap — vergelijkbaar met talloze citaten die op internet circuleren met een aannemelijk klinkende naam eraan verbonden, maar zonder dat er een werkelijk spoor van herkomst te vinden is.
