refranes africanos

Cuando el sol brilla demasiado, incluso las sombras pueden quemarse.

Imagen: Peter van Geest AI.  Significado 📖:  Este es un dicho muy poderoso y evocador. Gira en torno a la idea de ‘extrema intensidad’ y sus consecuencias. Las principales interpretaciones son: No hay refugio seguro: La sombra normalmente representa protección, frescor y seguridad contra el calor del sol. Si hace “tanto calor” que incluso la sombra “quema”, significa que “no hay absolutamente ninguna protección en ninguna parte”. La situación es abrumadora y destructiva. Destrucción total: Sugiere una situación en la que incluso las cosas que son inherentemente protectoras o secundarias (la sombra sólo existe ‘gracias’ al objeto y al sol) se ven afectadas. Indica una fuerza destructiva, ya sea calor literal o pasión, ira o poder figurados. La desventaja de los extremos: nos recuerda que demasiado de algo bueno (el sol, a menudo asociado con la vida y el crecimiento) puede convertirse en algo destructivo. En una frase: Describe una situación tan extrema o intensa que incluso los refugios o mecanismos de protección normales ya no funcionan. 🌍 Autor:  No hay un autor específico, como la mayoría de los refranes y la sabiduría popular, este dicho “ningún autor individual conocido” tiene. Surgió orgánicamente dentro de una cultura y se transmitió oralmente. 🌍 Origen africano (Muy probable): Muchas fuentes y colecciones de refranes globales atribuyen este dicho a un origen africano. La imagen de un sol tan intenso que lo amenaza todo, incluidas las sombras, encaja perfectamente con la realidad geográfica y climática de muchas partes del continente africano. El sol es allí una fuerza dominante, dadora de vida, pero a veces despiadada. Los proverbios africanos son conocidos por sus vívidas metáforas basadas en la naturaleza para expresar profundas verdades humanas. Este dicho encaja perfectamente en esa tradición. Conclusión sobre el origen: aunque a menudo no se menciona el pueblo o la región exactos, hay un fuerte consenso en que se trata de un “proverbio tradicional africano”.

Un hombre sabio llena su cerebro antes de vaciar su boca.

Foto por aytuguluturk

Hasta que el león aprenda a escribir, todas las historias glorificarán al cazador.

Foto: WorldInMyEyes

 

 

 

 

Door Pieter

Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa. Spiritueel, echter niet religieus. Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten. Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *