Cynthia Rylant

In November, the smell of food is different. It is an orange smell, a squash and pumpkin smell. It tastes like cinnamon and can fill up a house in the morning, and can pull everyone from bed in a fog. Food is better in November than any other time of the year. In November, the… Lees verder Cynthia Rylant

Cynthia Rylant

In november is de geur van voedsel anders. Het is een sinaasappelgeur, een pompoen- en pompoengeur. Het smaakt naar kaneel en kan ’s ochtends een huis vullen en iedereen in een mist uit bed trekken. Eten is in november beter dan in welke andere tijd van het jaar dan ook. In november wordt het stil… Lees verder Cynthia Rylant

Catherine Pulsifer

In this Veteran’s Day ( november, 11 ), we stop and are thankful for all those who have fought in wars so that we may all enjoy our freedom. The bravery and risk that these men and women took will not be forgotten.

Catherine Pulsifer

Op deze Veteranendag ( 11 november ) staan we stil en zijn we dankbaar voor al diegenen die in oorlogen hebben gevochten, zodat we allemaal van onze vrijheid kunnen genieten. De moed en het risico dat deze mannen en vrouwen hebben genomen, zullen niet worden vergeten.

E. M. Forster

C’était très calme dans la maison et le brouillard – nous sommes maintenant en novembre – se pressait contre les fenêtres comme un fantôme enfermé.