Helen Maria Hunt Jackson:
Geboren als Helen Fiske.
(Amherst, 18 oktober 1830 – San Francisco, 12 augustus 1885).
Amerikaans schrijfster en activiste voor de inheemse bevolking van de Verenigde Staten. Jackson beschreef de kwalijke gevolgen van het beleid ten opzichte van de indianen in A Century of Dishonor (1881). In haar roman Ramona (1884) schetste Jackson het zware leven van een meisje van gemengde Schots-indiaanse origine in Zuid-Californië in de periode na de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog.

De novemberbossen zijn kaal en stil. De dagen in november zijn helder en klaar. Elke middag verbrandt de ochtendkou, de ochtendsneeuw is ’s nachts verdwenen. De novemberbossen zijn kaal en stil. De dagen in november zijn helder en goed. De middag van het leven verbrandt de ochtendkou van het leven. De nacht van het leven rust op voeten die al lang staan.

Door al deze mooie tekenen zijn de septemberdagen hier. Met het beste weer van de zomer en het beste van de herfst.

Wanneer de bomen hun zomerse pracht veranderen in rode en gouden kleding. Wanneer de zomermaan zachter wordt en de nachten koud worden. Als de eekhoorns hun eikels verstoppen, verdwijnen de bosmarmotten. Dan weten we dat het herfst is, het mooiste seizoen van het jaar.

Het gedicht heeft vaak de titel ‘Autumn’ en is opgenomen in verschillende bloemlezingen van 19e-eeuwse Amerikaanse poëzie.