Mak Cov:
(gestileerd als “MaK Cov”).
Lijkt een Schotse dichter te zijn die werk publiceert op Hello Poetry, een platform voor het delen van poëzie.
Augustus is de zondag van de zomer. Ik wou dat we de zandloper konden omdraaien.
Net zoals zondag die specifieke pijn met zich meebrengt van een weekend dat bijna voorbij is – technisch gezien nog vrije tijd, maar overschaduwd door de naderende maandag – zo geeft augustus hetzelfde gevoel van de zomer. Het is nog warm, de dagen zijn nog lang, maar iedereen voelt het einde naderen (school begint, de herfst komt eraan). “Ik wou dat we de zandloper konden omdraaien” breidt die metafoor uit: de spreker wil de tijd terugdraaien, nog een volle dosis zomer (of van de relatie) krijgen in plaats van toe te kijken hoe het zand wegloopt.
Oorsprong:
Het komt uit amateurpoëzie/door gebruikers ingediende poëzie in plaats van een bekende literaire bron – het wordt toegeschreven aan een dichter die de naam “mak-cov” gebruikte op Hello Poetry, een crowdsourced poëziesite. Het is sindsdien wijdverspreid op quote-aggregatorsites en sociale media (vaak ingekort tot alleen de openingsregels), wat waarschijnlijk is hoe je het bent tegengekomen – maar er is geen indicatie dat “Mak Cov” een bekende of professioneel gepubliceerde dichter is; de naam verschijnt voornamelijk in verband met dit ene gedicht op de sites die het citeren.
Auteur:
De regel komt uit een gedicht van een dichter die bekendstaat als Mak Cov (soms geschreven als “MaK Cov”), geplaatst op de poëziesite Hello Poetry. Het volledige gedicht – vaak getiteld “August is the Sunday of Summer” – is een bitterzoet stuk over het einde van een zomerromance. Augustus is de laatste maand van het seizoen, net zoals zondag de laatste dag van de week is: een prachtige periode die je voelt wegglippen, zelfs terwijl je er nog middenin zit. Het gedicht begint met: “August is the Sunday of Summer / I wish we could keep the sun forever / I wish that we could stay together”, en de regel die je citeerde komt uit een later couplet waarin de spreker wenst dat hij de tijd kon terugdraaien in plaats van de relatie (en het seizoen) te zien eindigen.
