William Stanley Beaumont Braithwaite:
(6 december 1878 – 8 juni 1962).
Afro-Amerikaanse schrijver, dichter, literair criticus, bloemlezer en uitgever in de Verenigde Staten.
Zijn werk als criticus en bloemlezer werd alom geprezen en was belangrijk voor de ontwikkeling van Oostkust poëzie in het begin van de 20e eeuw. Hij kreeg de Spingarn Medaille in 1918.
Er klinkt muziek in de weilanden. In de lucht is de herfst hier. De lucht is grijs, maar de harten zijn zacht.
De kalmte van duizend zomers en dromen van ontelbare juni’s keren terug wanneer de wind over het meer door de gouden middagen van augustus ruist.
De brandende zon om uit te rusten. De kalmte van duizend zomers en dromen van ontelbare juni’s keren terug als de meerwind door de gouden middagen van augustus ruist.
De regels betekenen dat ‘een zacht briesje over een meer op een warme augustusmiddag diepe gevoelens van vrede, nostalgie en herinnerde zomers kan oproepen’.
– “De kalmte van duizend zomers” = een bijna tijdloze, oeroude rust.
– “Dromen van talloze junis” = herinneringen aan de vroege zomer, jeugd, hoop, nieuwe begin, romantiek en schoonheid.
– “Gefluister van de meerwind” = het zachte geluid van de wind over of nabij een meer.
– “Gouden augustusmiddagen” = warme, zonnige nazomermiddagen, rijk aan kleur en stilte.
Kortom:
‘de natuur brengt de sereniteit en dromen van alle voorbije zomers terug.’🌿☀️
✍️ Auteur: ‘doorgaans toegeschreven aan William Stanley Braithwaite‘.
William Stanley Braithwaite was een Amerikaanse dichter, criticus, redacteur en bloemlezingsschrijver, geboren in 1878 en overleden in 1962. Hij was een belangrijke figuur in de Amerikaanse poëzie van de vroege 20e eeuw en droeg ook bij aan de bevordering van de Afro-Amerikaanse literaire cultuur.
📚 Oorsprong:
De passage wordt meestal afgedrukt als een kort gedicht of poëtisch fragment van Braithwaite, vaak onder de titel “Augustus” of simpelweg geciteerd als een lyrisch gedicht over augustus/de zomer.
Een veelvoorkomende versie is:
> “De kalmte van duizend zomers,
> En dromen van talloze junis,
> Keert terug wanneer de winden van het meer murmelen
> Door gouden augustusmiddagen.”
> — William Stanley Braithwaite
Sommige versies gebruiken “meerwind” enkelvoud in plaats van “meerwinden” meervoud.
⚠️ Opmerking over verificatie:
Dit is ‘niet echt een spreekwoord of traditioneel gezegde’; het is een literair citaat. Het wordt algemeen toegeschreven aan Braithwaite, hoewel veel citatenwebsites het herhalen zonder een precieze boek- of publicatiereferentie te geven. De toeschrijving aan William Stanley Braithwaite is de standaard, maar de exacte bibliografische bron kan variëren.
