De wereld is moe, het jaar is oud. De vervaagde bladeren zijn blij om te sterven. Onder de appelbloesems ga ik een winterse weg, want de liefde die in april glimlachte, is voor mij vals in mei.
Maand: mei 2023
Josefine von Knorr
Quand l’amitié et l’affection s’en vont, il est toujours bien de les remplacer par la politesse.
Josefine von Knorr
When friendship and affection are gone, it is always good to replace them with politeness.
Josefine von Knorr
Als vriendschap en liefde verdwijnen, is het altijd goed ze te vervangen door beleefdheid.
Robert Zoellick
Corruption is a cancer that steals from the poor, eats away at governance and moral fibre and destroys trust.
Robert Zoellick
Corruptie is een kankergezwel dat steelt van de armen, het bestuur en morele vezels aantast en het vertrouwen vernietigt.
Noel Fielding
Reality depresses me. I need to find fantasy worlds and escape in them.
Noel Fielding
De realiteit deprimeert me. Ik moet fantasiewerelden vinden en erin ontsnappen.
Henry Wadsworth Longfellow
Softly the evening came with the sunset. Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.
Henry Wadsworth Longfellow
Zachtjes kwam de avond met de zonsondergang. Ieder mens heeft zijn geheime zorgen die de wereld niet kent; en vaak noemen we een man koud als hij alleen maar verdrietig is.