(9 september 1898 – 15 september 1983).
Engelse schrijver, toneelschrijver en spreker.
Hij schreef meer dan 60 boeken en toneelstukken.
Beverley Nichols (1963). Foto: wikipedia.org
Ze kwamen op een van de mooiste dagen van april – een dag zo sprankelend als een vers gewassen citroen – een dag waarop zelfs de schaduwen een melange waren van blauw en oranje en jade, zoals de schaduwen die uit het aangeschoten penseel van Monet stroomden.
Schilderij Claude Monet – de tuin van de schilder – allposters.nl. Betekenis 🍋: Dit citaat is pure poëzie in proza-vorm! Het beschrijft niet zomaar een dag, maar een ervaring: Een ‘vers gewassen citroen’: Dit beeld roept frisheid, helderheid en een levendige, bijna tintelende geelheid op. Het suggereert dat de dag vrij was van stof of somberheid, sprankelend van nieuw leven. Schaduwen als een ‘melange van blauw en oranje en jade’: Dit is de sleutel tot de artistieke vergelijking. In plaats van simpele grijze of zwarte schaduwen, zag de spreker levendige, onverwachte kleuren in de schaduwgebieden. Dit duidt op een intense lichtkwaliteit en een verhoogde waarneming van kleur, vergelijkbaar met hoe een impressionistische schilder de wereld ziet. ‘Het aangeschoten penseel van Monet’: Claude Monet was een meester van het Impressionisme, een kunststroming die zich richtte op het vangen van het vluchtige moment, de effecten van licht en kleur. De term “aangeschoten” (waarschijnlijk een ietwat speelse vertaling van ’tipsy’ of ‘drunken’ in de oorspronkelijke tekst) suggereert geen letterlijke dronkenschap, maar een penseel dat vrij, expressief en vol passie bewoog, niet gebonden aan strikte, realistische vormen, maar eerder aan de puurheid van kleur en licht. Kortom: Het citaat beschrijft een aprildag die zo uitzonderlijk helder, kleurrijk en vol leven was, dat het deed denken aan de levendige, lichtgevende schilderijen van Claude Monet, waar zelfs de schaduwen tot leven kwamen met kleur. 📚 Auteur:Beverley Nichols.Het komt uit zijn boek: Down the Garden Path (voor het eerst gepubliceerd in 1932). De oorspronkelijke Engelse tekst is: “They came on one of the loveliest days of April – a day as sparkling as a freshly washed lemon – a day when even the shadows were ablend of blue and orange and jade, like the shadows that flowed from Monet’s tipsy brush.” Beverley Nichols was een productieve Britse auteur, toneelschrijver en journalist, vooral bekend om zijn charmante en vaak humoristische boeken over tuinieren en het plattelandsleven, waarvan “Down the Garden Path” de bekendste is. Hij had een talent voor het observeren van de natuur met een kunstenaarsoog en het verwoorden van die observaties met veel gevoel.
Door Pieter
Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa.
Spiritueel, echter niet religieus.
Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten.
Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).
