Wenn du schnell gehen willst, geh alleine. Wenn du weit gehen willst, geh zusammen.
Auteur: Pieter
Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa.
Spiritueel, echter niet religieus.
Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten.
Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).
Proverbios etíopes
Si quieres ir rápido, ve solo. Si quieres llegar lejos, ve acompañado.
Ethiopian proverbs
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.
Ethiopische spreekwoorden en gezegden
Als je snel wilt gaan, ga alleen. Wil je ver komen, ga dan samen.
Gian Vincenzo Gravina
La noia: un uomo che ti toglie la solitudine senza offrirti compagnia.
Gian Vincenzo Gravina
Ennui : Un homme qui vous enlève votre solitude sans vous offrir de compagnie.
Gian Vincenzo Gravina
Langeweile: Ein Mann, der dir die Einsamkeit nimmt, ohne dir Gesellschaft zu leisten.
Gian Vincenzo Gravina
Aburrimiento: Un hombre que te quita la soledad sin ofrecerte compañía.
Gian Vincenzo Gravina
Bore: A man who takes away your solitude without offering you company.
Gian Vincenzo Gravina
Verveling: Een man die je de eenzaamheid ontneemt zonder je gezelschap te bieden.