James Thomson:
(Ednam, Roxburghshire, 11 september 1700 – Richmond upon Thames, 27 augustus 1748).
Schots dichter, toneel- en prozaschrijver.
Thomson is vooral bekend geworden door zijn poëtisch werk, met name zijn gedichtencyclus over de seizoenen, die uiteindelijk in 1730 gepubliceerd zou worden onder de titel The Seasons, en zijn lange gedicht The Castle of Indolence. Ook schreef hij de tekst van het nog altijd populaire vaderlandse lied Rule, Britannia!, dat in 1740 door Thomas Arne van muziek werd voorzien.
Van de wisselende maanden is mei de liefste en in de mooiste kleuren gekleed.
– ‘mei’ wordt gezien als de ‘mooiste maand van het jaar’
– de natuur dan op haar ‘frisst, zachtst en kleurrijkst’ is
– mei symbool staat voor:
– 🌸 bloei
– ☀️ levensvreugde
– 💚 vernieuwing
– 🎨 natuurlijke schoonheid
De formulering “in de mooiste kleuren gekleed” is beeldspraak: de maand mei wordt voorgesteld alsof zij als een persoon prachtig aangekleed is met bloemen, fris groen en lentekleuren.📚 Oorsprong: Werk: James Thomson – “The Seasons”. Meer bepaald het deel: “Spring”. Eerste helft 18e eeuw. Bekende Engelse formulering: “Of all the changing months, May stands confess’d The sweetest, and in fairest colours dress’d!” Dit is de bron waar de Nederlandse versie duidelijk op teruggaat. ✍️ Auteur: James Thomson.
