John Steinbeck

John Ernst Steinbeck:

(Salinas (Californië), 27 februari 1902 – New York, 20 december 1968).
Amerikaans auteur die in 1962 de Nobelprijs voor Literatuur won. In de loop van zijn carrière schreef Steinbeck zevenentwintig boeken: zestien romans, zes non-fictieboeken en vijf bundels met korte verhalen.

John Steinbeck (1962). Foto: wikipedia.org

Maar ik voel me wel vreemd, bijna onaards. Ik zal er nooit aan wennen dat ik leef. Het is een mysterie. Ik ben altijd geschrokken als ik merk dat ik het heb overleefd.

Foto door Vialevo

Wat heb je aan de warmte van de zomer, zonder dat de kou van de winter er zoetheid aan geeft?

Foto: s-usans-blog.  Betekenis: Dit citaat draait om het idee van contrast en waardering door tegenstelling. Steinbeck suggereert dat we dingen pas echt kunnen waarderen wanneer we ook het tegenovergestelde ervaren. De warmte van de zomer voelt alleen zo aangenaam en “zoet” omdat we weten hoe koud en oncomfortabel de winter kan zijn. Zonder die koude referentie zou warmte gewoon neutraal aanvoelen – niet bijzonder of waardevol. Dit is een bredere levenswisheid die verder gaat dan alleen seizoenen. Het citaat impliceert datMoeilijke tijden geven betekenis aan goede tijden – we waarderen geluk meer na verdriet, gezondheid na ziekte, vrede na conflict. – Contrast creëert perspectief – zonder het slechte kunnen we het goede niet echt herkennen of appreciëren – Leven zonder tegenslagen zou saai zijn – constante zomer zou monotoon worden; de afwisseling maakt het leven rijk en “zoet“. Oorsprong: Het past ook bij de context van Steinbecks boek “Travels with Charley“, waarin hij door Amerika reist en reflecteert op leven, verandering en de menselijke ervaring. Hij observeert dat variatie en contrast essentieel zijn voor een betekenisvol bestaan. In essentie: we hebben de schaduw nodig om het licht te waarderen, en de uitdagingen om de vreugde te kunnen proeven.

Begin juni barst de wereld van blad, gebladerte en bloemen los en is elke zonsondergang anders.

Foto door s-usans-blog

In maart hielden de zachte regens aan en elke storm wachtte hoffelijk tot zijn voorganger begraven werd.

Foto: louisem.com. Betekenis 🧐: Dit citaat is een vorm van personificatie. Het geeft menselijke eigenschappen aan niet-levende dingen (in dit geval, de regen en stormen). Dit is wat het betekent: 🌧️ Een aanhoudende periode van regen: De zin beschrijft een maand maart waarin het constant regent. 🤝 Een ‘beleefde’ opeenvolging: In plaats van chaotisch en door elkaar heen te stormen, lijken de buien netjes op hun beurt te wachten. De ene storm is pas echt voorbij (“begraven”) voordat de volgende begint. 🌬️ Een gevoel van onvermijdelijkheid: Het schetst een beeld van een rustige, maar gestage en onophoudelijke stroom van regenbuien, de ene na de andere. Het is niet wild, maar het stopt ook niet. Kortom, het beschrijft een zeer natte, maar rustig verlopende maand maart, waar de regenbuien zich netjes achter elkaar opstellen. ✍️ De Auteur: John Steinbeck. Oorsprong: Het citaat komt uit zijn beroemde roman “Ten oosten van Eden” (oorspronkelijke titel: *East of Eden*), gepubliceerd in 1952. In het oorspronkelijke Engels luidt de zin: “The spring rains in March are often courteous. They wait until the previous storm is neatly buried before they strike.” (Soms ook geciteerd als: “The March rains were soft this year, and each storm waited courteously until its predecessor was buried.”) De Nederlandse vertaling is een zeer mooie en accurate interpretatie van deze passage uit het boek. Het is een klassiek voorbeeld van Steinbeck’s vermogen om de natuur op een levendige en empathische manier te beschrijven.

Als je in de problemen zit, of pijn hebt of iets nodig hebt – ga naar arme mensen. Zij zijn de enigen die je helpen – de enigen.

Foto door Tarikul Raana. Betekenis: Echte humaniteit bloeit niet in welvaart, maar in nood en solidariteit. Bron: “The Grapes of Wrath” (Nederlandse vertaling: De druiven der gramschap) uit 1939 – John Steinbeck

Elke oorlog is een symptoom van het falen van de mens als denkend dier.

Foto door Wikipedia

Door Pieter

Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa. Spiritueel, echter niet religieus. Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten. Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *