Haruki Murakami:
(Kyoto, 12. Januar 1949).
Japanischer Schriftsteller und Übersetzer.
Murakami wurde in Kioto geboren und wuchs in Kobe auf. Sein Vater war der Sohn eines buddhistischen Priesters. Seine Mutter war die Tochter eines Kaufmanns aus Osaka. Beide unterrichteten japanische Literatur. Murakami interessierte sich jedoch immer mehr für die amerikanische Literatur, so dass er einen westlichen Schreibstil annahm, der ihn von seinen japanischen Zeitgenossen abhob.
Ich bin ein unvollkommener Mensch, mehr als Sie sich vorstellen können.
Und wenn der Sturm vorbei ist, werden Sie sich nicht mehr daran erinnern, wie Sie ihn überstanden haben, wie Sie überleben konnten. Sie werden sich nicht einmal sicher sein, ob der Sturm wirklich vorbei ist. Aber eines ist sicher. Wenn Sie aus dem Sturm herauskommen, werden Sie nicht mehr derselbe Mensch sein, der hineingegangen ist. Genau darum geht es in diesem Sturm.
