Robert Lowell

Ik zag de spinnen door de lucht marcheren, van boom naar boom zwemmen op die beschimmelde dag eind augustus toen het hooi krakend de schuur binnenkwam.

Ella Wheeler Wilcox

I will cast my August days behind me with my May, nor strive to drag them into autumn’s place, nor swear I hope when I do but remember. Now violet and rose have had their day. I’ll pluck the soberer asters with good grace and call September nothing but September.

Ella Wheeler Wilcox

Ik zal mijn augustusdagen achter me laten met mijn meidagen, noch proberen ze naar de herfst te slepen, noch zweer ik hoop wanneer ik het me maar herinner. Nu hebben violet en roos hun langste tijd gehad. Ik pluk de nuchtere asters met goede gratie en noem september niets anders dan september.

Garth Brooks

Die geur van vers gemaaid gras doet me denken aan vrijdagavondvoetbal op de middelbare school. Het maaien van het gras doet me denken aan de oefening in augustus.

Charmaine J. Forde

Charmaine J. Forde: American writer. Born in Barbados, raised in Penssylvania, US. January, the first month of the year. A perfect time to start all over again. Changing energies and deserting old moods. New beginnings, new attitudes. I miss being in Barbados in December. That is the time I always remember. The smell of varnish… Lees verder Charmaine J. Forde

Charmaine J. Forde

  Charmaine J. Forde: Amerikaanse schrijfster. Geboren op Barbados, opgegroeid in Penssylvania, US.   Januari, de eerste maand van het jaar. Een perfect moment om helemaal opnieuw te beginnen. Veranderende energieën en het verlaten van oude stemmingen. Een nieuw begin, een nieuwe houding. Ik mis het om in december op Barbados te zijn. Dat is… Lees verder Charmaine J. Forde