William Stanley Merwin: (September 30, 1927 – March 15, 2019). American poet who wrote more than fifty books of poetry and prose and produced many works in translation. During the 1960s anti-war movement, Merwin’s unique craft was thematically characterized by indirect, unpunctuated narration. In the 1980s and 1990s, his writing influence derived from an interest… Lees verder W. S. Merwin
Maand: februari 2023
W. S. Merwin
William Stanley Merwin: (30 september 1927 – 15 maart 2019). Amerikaanse dichter die meer dan vijftig poëzie- en prozaboeken schreef en veel vertaalde werken produceerde. Tijdens de anti-oorlogsbeweging van de jaren zestig werd Merwins unieke vak thematisch gekenmerkt door indirecte, niet-gepuncteerde vertellingen. In de jaren 1980 en 1990 werd zijn schrijfkunst beïnvloed door een interesse… Lees verder W. S. Merwin
Hippocrates
Let food be thy medicine and medicine be thy food. Every disease starts in the gut.
Hippocrates
Tegenovergestelden worden genezen door tegenovergestelden. Laat voedsel uw medicatie zijn en medicatie uw voedsel. Elke ziekte begint in de darmen.
Jan Greshoff
No matter how fast the newspaper is, the truth will catch up with it. Love is a friendship, noble and strong enough to survive the intersleep. To love means to give love, what we receive we take into the bargain. Marriage for love usually fails. A marriage out of friendship has a chance of success.… Lees verder Jan Greshoff
Jan Greshoff
Al is het dagblad nog zo snel, de waarheid achterhaalt het wel. Liefde is een vriendschap, edel en sterk genoeg om de bijslaap te overleven. Liefhebben betekent liefde schenken, wat wij ontvangen nemen wij op de koop toe. Het huwelijk uit liefde mislukt meestal. Een huwelijk uit vriendschap heeft kans van slagen. Ik houd niet… Lees verder Jan Greshoff
Clarice Lispector
I am troubled and harsh and hopeless. Though I have love inside me. But I don’t know how to use love. Sometimes it scratches like barbs.
Clarice Lispector
Menander of Athens
Don’t affirm anything with an oath, not even the truth. Let not your friend your cherished secrets hear; then, if you quarrel, you’ve no cause to fear. How great the small gift when ’tis timely given.
Menander van Athene
Bevestig niets met een eed, zelfs de waarheid niet. Laat je vriend je gekoesterde geheimen niet horen; dan, als je ruzie hebt, heb je geen reden om bang te zijn. Hoe geweldig is het kleine geschenk als het op het juiste moment wordt gegeven.