Khājeh Shams-od-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī :
Conosciuto con il suo nome d’arte Hafez (حافظ Ḥāfeẓ lett. “il memorizzatore” o ‘il custode’; 1325-1390) o Hafiz.
Poeta lirico persiano le cui opere raccolte sono considerate da molti iraniani come uno dei massimi vertici della letteratura persiana. Le sue opere si trovano spesso nelle case dei persiani, che imparano le sue poesie a memoria e le usano come proverbi e modi di dire quotidiani. La sua vita e le sue poesie sono diventate oggetto di molte analisi, commenti e interpretazioni, influenzando la scrittura persiana successiva al XIV secolo più di qualsiasi altro autore persiano.
Vorrei potervi mostrare, quando vi sentite soli o nell’oscurità, la luce incandescente del vostro stesso essere.
Finché si cerca il Sapere, non si trova la Verità.
