Khājeh Shams-od-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī :
Bekannt unter seinem Pseudonym Hafez (حافظ Ḥāfeẓ lit. ’der Auswendiglernende’ oder ‘der (sichere) Hüter’; 1325-1390) oder Hafiz.
Persischer Lyriker, dessen gesammelte Werke von vielen Iranern als einer der höchsten Höhepunkte der persischen Literatur angesehen werden. Seine Werke sind häufig in den Häusern persischsprachiger Menschen zu finden, die seine Gedichte auswendig lernen und sie als alltägliche Sprichwörter und Redewendungen verwenden. Sein Leben und seine Gedichte sind Gegenstand zahlreicher Analysen, Kommentare und Interpretationen und haben die persische Literatur nach dem 14. Jahrhundert mehr beeinflusst als jeder andere persische Autor.
Ich wünschte, ich könnte dir, wenn du einsam oder in der Dunkelheit bist, das strahlende Licht deines eigenen Wesens zeigen.
Solange man nach Wissen sucht, findet man die Wahrheit nicht.
