Kazuaki Tanahashi:
(4 oktober 1933).
Bekwame Japanse kalligraaf, Zen leraar, auteur en vertaler van Boeddhistische teksten uit het Japans en Chinees naar het Engels, vooral werken van Dogen (hij begon zijn vertaling van Shobogenzo in zijn twintiger jaren). Hij ontmoette Shunryu Suzuki voor het eerst in 1964, en na het lezen van Suzuki’s boek Zen Mind, Beginner’s Mind verklaarde hij, “Ik kon zien dat het Shobogenzo is in een zeer duidelijke, eenvoudige taal.” Hij heeft opmerkelijke Zen leraren geholpen met het schrijven van boeken over Zen Boeddhisme, zoals John Daido Loori. Als fellow van de World Academy of Art and Science is Tanahashi ook milieuactivist en vredeswerker.
Door meditatie, door contemplatie, leren we misschien de eenheid van alle dingen te ervaren. We zijn allemaal één geest, één hart, één wereld en één leven.
