Natalie Lloyd

I like The Eiffel Tower because it looks like steel and lace. October made the leaves on Main Street fit for a crown. They dripped from the trees in jewel-toned shades: yellow and orange and fiery red. The cool wind sent a confetti-cluster of leaves down around us.

Natalie Lloyd

Ik hou van de Eiffeltoren omdat het op staal en kant lijkt. Oktober maakte de bladeren in Main Street geschikt voor een kroon. Ze druppelden uit de bomen in juweelkleurige tinten: geel en oranje en vurig rood. De koele wind joeg een confetti-cluster van bladeren om ons heen neer.

Mark Perlberg

We lieten oktober los, gaven kleur op, maakten ons klaar voor straten bedekt met ijs, de stad sloot zich als een walnoot, opgesloten in de kou.