La mémoire, c’est comme parcourir un sentier la nuit avec une torche allumée. La torche ne projette sa lumière que jusqu’à une certaine distance, et au-delà, c’est l’obscurité. Nous croyons profondément au silence, signe d’un équilibre parfait. Le silence est l’équilibre absolu du corps, de l’esprit et de l’âme. Chacun d’entre nous a été placé… Lees verder Proverbes amérindien
Auteur: Pieter
Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa.
Spiritueel, echter niet religieus.
Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten.
Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).
Zauber der amerikanischen Ureinwohner
Mit der Erinnerung ist es wie mit einer brennenden Fackel, die nachts auf einem Pfad unterwegs ist. Die Fackel wirft ihr Licht nur bis zu einer bestimmten Entfernung, dahinter herrscht Dunkelheit. Wir glauben fest an die Stille – das Zeichen eines vollkommenen Gleichgewichts. Stille ist die absolute Ausgeglichenheit oder Balance von Körper, Geist und Seele.… Lees verder Zauber der amerikanischen Ureinwohner
Hechizos nativo americano
La memoria es como recorrer un sendero de noche con una antorcha encendida. La antorcha proyecta su luz solo hasta cierto punto, y más allá hay oscuridad. Creemos profundamente en el silencio, el signo de un equilibrio perfecto. El silencio es la serenidad o el equilibrio absoluto del cuerpo, la mente y el espíritu. Cada… Lees verder Hechizos nativo americano
Native American proverbs
Memory is like riding a trail at night with a lighted torch. The torch casts its light only so far, and beyond that there is darkness. We believe profoundly in silence-the sign of a perfect equilibrium. Silence is the absolute poise or balance of body, mind, and spirit. Each of us is put here in… Lees verder Native American proverbs
Indiaanse spreuken en gezegden
Herinnering is als ’s nachts over een pad rijden met een brandende fakkel. De fakkel werpt zijn licht slechts tot een bepaald punt, en daarachter is het donker. Wij koesteren de stilte – zij toont ons het perfecte evenwicht. In stilte vinden lichaam, geest en ziel hun volmaakte balans. Ieder van ons is hier in… Lees verder Indiaanse spreuken en gezegden
Margo Vader
Nel silenzio i nostri sensi si animano… Vediamo più chiaramente la bellezza che ci circonda, impariamo ad ascoltare il linguaggio del silenzio, sentiamo e annusiamo la terra così pura e gustiamo la dolcezza dell’aria che respiriamo.
Mago Vader
Dans le silence, nos sens s’animent… Nous voyons plus clairement la beauté qui nous entoure, apprenons à écouter le langage du silence, sentons et sentons la terre si pure et goûtons la douceur de l’air que nous respirons.
Margo Vader
In der Stille werden unsere Sinne lebendig… Wir sehen die Schönheit um uns herum klarer, lernen, auf die Sprache der Stille zu hören, fühlen und riechen die Erde so rein und schmecken die Süße der Luft, die wir atmen
Margo Vader
En el silencio nuestros sentidos cobran vida… Vemos más claramente la belleza que nos rodea, aprendemos a escuchar el lenguaje del silencio, sentimos y olemos la tierra tan pura y saboreamos la dulzura del aire que respiramos.
Margo Vader
In silence our senses come alive… We see the beauty around us more clearly, learn to listen to the language of silence, feel and smell the earth so pure and taste the sweetness of the air we breathe.