Alexis de Tocqueville

Ik hoop de dag te zien waarop de wet een burgerlijke vrijheid garandeert die gelijk is voor alle inwoners van hetzelfde rijk. Vrijheid bestaat niet zonder moraal, noch moraal zonder geloof.

F. Scott Fitzgerald

In realtà non ero innamorato, ma provo una sorta di tenera curiosità. La vita ricomincia da capo quando fa freddo in autunno. A volte due anime vengono create insieme e innamorate prima ancora che nascano.

F. Scott Fitzgerald

Bien qu’il n’était pas vraiment amoureux, il éprouvait une sorte de curiosité tendre. La vie recommence quand il fait froid à l’automne. Deux âmes sont parfois créées ensemble et amoureuses avant même de naître.

F. Scott Fitzgerald

Eigentlich war ich nicht verliebt, aber ich fühlte eine Art zärtliche Neugier. Wenn es im Herbst kalt wird, beginnt das Leben neu. Zwei Seelen werden manchmal zusammen und verliebt erschaffen, bevor sie überhaupt geboren sind.