november 2023 – Pagina 21

Hemant Smarty

Forgiveness doesn’t excuse their behaviour. Forgiveness prevents them from destroying your heart.

Vergeving is geen excuus voor hun gedrag. Vergeving weerhoudt hen ervan je hart te vernietigen.

Eccoci qui. E stiamo vivendo. Non è sorprendente? Come riusciamo ad essere affatto.

Nous voilà. Et nous vivons. N’est-ce pas incroyable? Comment nous parvenons à être du tout.

Hier sind wir. Und wir leben. Ist es nicht erstaunlich? Wie wir es schaffen, überhaupt zu sein.

Aquí estamos. Y estamos viviendo. ¿No es asombroso? Cómo nos las arreglamos para ser en absoluto.

Here we are. And we are living. Isn’t it amazing? How we manage to be at all.

Hier zijn we dan. En we leven. Is het niet geweldig? Hoe het ons überhaupt lukt om te zijn.

Three grand essentials to happiness in this life are: Something to do, Someone to love and Something to hope for.

Drie essentiële zaken voor geluk in dit leven zijn; iets te doen hebben; iets om van te houden, en iets om voor te hopen.