Franz Kafka

La verità è ciò di cui ogni essere umano ha bisogno per vivere e tuttavia non può ottenere o acquistare da nessuno. Mi vergognavo di rendermi conto che la vita era una festa in maschera; ed ero presente con il mio vero volto.

Franz Kafka

La vérité est ce dont chaque être humain a besoin pour vivre et pourtant ne peut obtenir ou acheter de personne. J’avais honte de réaliser que la vie était une fête costumée; et j’étais présent avec mon vrai visage.

Franz Kafka

Die Wahrheit ist, was jeder Mensch zum Leben braucht und doch von niemanden bekommen oder erstehen kann. Ich schämte mich zu erkennen, dass das Leben eine Verkleidungsparty war; und ich war mit meinem wahren Gesicht anwesend.

Franz Kafka

La verdad es lo que todo ser humano necesita para vivir y, sin embargo, no puede obtener ni comprar de nadie. Me avergonzaba darme cuenta de que la vida era una fiesta de disfraces; y yo estaba presente con mi verdadero rostro.